|
by Nadia Khiyami |
|
"Con-sequences" is the name of a contemporary dance performance
held at the Damascus Opera House this April under the patronage
of a German-Syrian cultural exchange of the 'Myosotis Dance
Theatre Group'. The Group has recently presented it latest work
"Con - sequences" consisting of a satiric image of modern
society and of human rights. |
|
The
whole project was pulled off by a young couple who are the 'Myosotis
Dance Theatre Group'. Both Ingo Schweiger and May Seifan are
choreographers and dancers. A team of German and Syrian dancers,
designers, photographers, engineers, artists and managers joined
forces to share their knowledge, expertise and culture. Quoting
from the flyer: "Con-sequences deals with individual awareness
struggling to break through the usual rules and standards
governing of living; unlike those who view this obscurity as a
challenge and a reminder of their inability to change, which is
protected by their personal suffering. This inability to change
is transformed into violence and vengeance which exhausts the
unusual character forcing her into taking an endless retreat".
Interview with Artist Mey Sefan – Assistant choreographer of
"Con-sequences" dancing performance. Co-Founder of "Myosotis
dance theatre group" and currently working as a free dancer,
teacher and choreographer.
|
 |
|
Mey
Sefan, first Syrian classical ballet dancer with 18 years of
experience in the field paid us a visit and answered all our
questions about 'Con-sequences' dancing performance. Thank you
very much…
1)
a) You have pulled off a unique peace of work. Can you tell us
more about the organization of the event? And who supported you
in this initiative?
"Con-sequences" is a pilot case. The stages of this project can
be divided in four major ones:
The birth of the concept: At first we had several sequences in
mind reflecting the human being's agony and rebellion against a
poisoned social environment thus creating inside each one of us
indirect violence. After going to Germany, I have discovered the
UN charter for human rights and I realized then the tremendous
infringement and violation of the Human rights worldwide. So I
decided to share this discovery with my husband Ingo and my
friends in Syria and so was born the concept of "Con-sequences".
Second, comes the planning phase and contacting entities and
people. My family supported me a lot and was thrilled to have me
over for several times during the year. I made contacts with my
initial dancing group in Syria and many others like musician and
composer Kinan Azmeh for instance who composed the music for
"Con-sequences". And third, the dancers' selection. We needed
professional dancers in numbers and we needed to form a
homogenous group in style, character and skills. So, we made a
general announcement for an audition to interview dancers. The
announcement was published in Syrian dailies and posted at the
Higher Institute for Music and Arts.
After a selection based on specific requirements (knowledge and
skilled in classic, contemporary, contact improvisation and
theatre) training was conducted during separated time frames:
four weeks in summer then another 4 weeks in Christmas and a 10
days intensive before the actual performance.
At this point, it would be relevant to mention that the dancers
made fantastic progress as they worked together, although we had
to make some sacrifices in the beginning due to some lack of
experience mostly in contact improvisation. |

 |
b)
What communication channels did you use? And what was the
overseen budget?
Well, when I say family support, I also meant financially. My
father pinched in with other sponsors to make the event happen.
The overall budget was about $ 80 thousand. The majority of
sponsors kept their word of commitment but others retracted at
the last minute.
I made contacts with the Higher Institute for Music and Arts
where I worked as a contemporary dance teacher for over a year,
and they were kind enough to provide us with space for the
audition and the training.2) After reading the explaining
thought in the brochure and after seeing you performing on
stage, we know for sure that you are the "her" or the self in
agony…Can you tell us why?
I've experienced a lot of social and /or peer pressure in my
life. In our closed-minded and unexposed society, there are so
many taboos that prevent you from seeing the truth and the
essence of things. Your eyes are wide shut. To be accepted by
others, you have to either be like them or stick to a figure
they have created for you. A sort of stereotype they want you to
have always. So, this form of indirect violence administered by
society also contributes to the formation of agony inside
oneself.
Social taboos were represented by the figure of the four monkeys
sometimes closing the eye, the ear, the mouth and sometimes the
sexual organs. The story is known with 3 monkeys on board but
they're actually four, the fourth one having disappeared himself
because of a social taboo on sex at a time. |
|
3)
a) What did the glace wall symbolize before flipping to a
mirror? And why do we see a person struggling and then you
either meet together in harmony or discord…
It is the result of all forms of social violence. The rebellious
mind develops a detachment from reality, often with delusions
and hallucinations, and withdrawal into the self- welcome to
schizophrenia…
When in harmony with others, you mime, you act like others,
you're drawn by the social courant but you are false. Otherwise,
you tend to discover the pure spirit inside of you that I like
to call "Mejaza" (pure spirit). The "Mejaza" reaches out to save
you and wake you up. It tries to pull you out from agony and
despair to make you realize your rights of freedom and peace of
mind.
Well at the end the internal dilemma is so strong that you
retreat to reach the "Mejaza" but your pain and your agony are
stronger than yourself and your pure ideas so you destroy Mejaza
and keep the figure created by others- that's when the mirror
appears at the end and 'I' start choking because I have nothing
left but a figure.
b) Was the performance a suite or a story with a final message?
There is no story but a sequence of subtitles that people can
elaborate on differently…The dancing sequences strive to
describe a state of mind in agony- a consequence reached by
cumulative violence that can mark it forever by ruining its
balance. |
|
4)
a) Is there a specific purpose of showing the diapositive of the
paintings at the very beginning? We could relate many scenes to
some of the paintings…
A matching work with Artist Saad Yagan showed me more how touchy
and critical is the subject of social pressure and indirect
violence. "Liberation" was the theme of his work: There was a
match of senses, satirism and ideas. So, artist Saad Yagan, a
good friend was kind enough to combine his work with our efforts
and we used his paintings in the introductory scene as a
prelude.
b) What about the long monologue at the beginning accompanying
the diapositives?
Artist Kinan Azmeh, music composer of "Con-sequences" was
reading the UN Charter for Human rights in Arabic and
deliberately uttering words and reading it so quickly you could
barely follow. This insinuates the difficulty of understanding
one's rights and when you do understand them, you realize the
unfair infringement inflicted on these rights. |
 |
|
5)
We got the feeling that you've expressed the concept more than
you've danced it?
Dancing for me is anything that exceeds a foot step. It is a lot
richer and deeper than circus dancing. Dancing techniques are
implemented to develop the body's abilities and use the body as
a tool to deliver a message. For me, dancing is a basic and
beautiful instinct, a philosophy…
Indirect impact is the force of the message not the direct
expression. In my personal belief, "Chnik Chnak" (which means
directly expressive in German) only weakens the message. |
6)
There were two awkward and really annoying elements in your
performance: The smoke at the very beginning and the flash light
at the end. The smoke was so strong that we almost chocked and
the light blinded us for a minute there!
Yes, indeed. I like an active audience that feels and lives the
ambiance and the state of mind omnipresent on stage. Even if
everyone gets the message differently, we feel the tension in my
body and soul, the hysteria overwhelming "Mejaza" trying so hard
to understand why all this suffering and trying to reach out to
the soul.
The smoke was expelled to show people that the ardent case of
human rights is burning out! And the flash light suggested a
wake-up call! |
|
7) Would you
consider organizing such a bilateral cooperation in the near
future?
On the personal level, this project traced the path of peace
with my inner self. And on the professional level, we were very
happy to conduct German-Syrian cooperation on Syrian soil and
give this opportunity to many to work together and be an active
part of the cultural dialogue which we intend to keep and
promote. |
|
|
Arts |
|